+7 (496) 618-57-75, 616-51-81
+7 (916) 654-54-84
г.Коломна ул. Уманская, д.19А, офис 27
Пн-Пт. 9 00 до 21 00 Сб. 9 00 до 19 00

Сделали разрез на десне опухла щека


Опухла щека после разреза десны - Стоматология

Татьяна Сотская (Женщина, 28 лет)

Гной после разрезы десны над зубом мудрости

Добрый день! Неделю назад заболел зуб мудрости, опухла сильно щека. Обратилась к стоматологу. Сделали надрез десны и промывали раствором хлоргекседина. Опухоль понемногу стала спадать. Сегодня при чистке зубов заметила что...

анонимно (Женщина, 39 лет)

у меня опухла щека вчера обратилась к дежурному стоматологу порезал десну там гной был удалил нерв у зуба вставил пластину сказал через день к врачу но на следующий день опухоль...

анонимно (Мужчина, 21 год)

Лечили 26 зуб, зуб оставили открытым. Прописали линкомицин и полоскание содой. Далее после курса линкомицина, я 2 дня занимался спортом на 2-ой день пошел в баню. На утро заболела облость...

анонимно (Женщина, 47 лет)

Лечение после разреза десны

Обратилась к стоматологу с больным зубом. Зуб вскрыли, положили лекарство (если не ошибаюсь, мирамистин) и закрыли временной пломбой. Сказали, что с лекарством можно ходить хоть месяц, пока не пройдет боль,...

анонимно

Здравствуйте. После пломбирования трех каналов 16-го зуба. Поставили временную пломбу. Зуб болел целый денб. К вечеру опухла щека. На утро щека распухла ещё больше. Приехал в стаматологию. Разрезали десну поставили...

анонимно

Здравствуйте!мне 21 год. В воскресенье 19.08 заболел зуб. неприятно нажимать. в понедельник пошла к стоматологу с ужасной болью. он почистил каналы 6 и 7 зуба сверху.десна тогда была чуть-чуть воспалена.во...

Опухшая щека - симптомы, причины, лечение, изображения

Опухание щек бывает по разным причинам. Но, какова бы ни была причина, неэстетично ходить с опухшими щеками, похожими на горловину ящерицы агамы. Поскольку опухшая щека может изменить вашу красоту, не волнуйтесь, потому что каждая из причин имеет свое лечение.

В этом посте мы поговорим о том, что такое опухшие щеки, где они возникают, симптомы, причины, лечение, как быстро уменьшить опухоль, как лечить их естественным путем и как долго они сохраняются.Обязательно обращайте внимание на детали и задавайте вопросы в конце сообщения, используя поле для комментариев. Один из наших сотрудников свяжется с вами в течение 48 часов, чтобы решить ваши проблемы.

Что такое опухшая щека?

Изображение опухшей щеки

Опухание щеки возникает, когда щеки становятся больше, чем обычно, или когда на щеке появляется шишка. Кроме того, отек может возникнуть из-за скопления жидкости в тканях щек. Небольшой отек щеки может быть результатом недавней операции или недавней травмы и не должен вызывать у вас особого беспокойства, поскольку обычно проходит в течение короткого времени даже без какого-либо специального вмешательства.

Если опухоль вызывает легкое беспокойство или не сопровождается сильной болью, вы можете принимать безрецептурные лекарства или прикладывать холодные компрессы для снятия воспаления и боли. Но при состояниях, которые выглядят как акне, киста или инфекция, обратитесь к врачу для надлежащего обследования и лечения.

В серьезных случаях, сопровождающихся внезапным отеком лица, языка или губ или затрудненным дыханием, вам следует немедленно обратиться к врачу, поскольку проблема может быть результатом тяжелой аллергической реакции.Некоторые случаи опухших щек связаны с вирусной инфекцией слюнных желез на шее, заболеванием, известным как свинка.

Где возникает отек щеки?

Отек щеки. Обычно наблюдается вздутие или увеличение щеки или шишки из-за скопления жидкости в тканях щеки. Отек может возникнуть только на одной стороне (опухоль справа или слева), в верхней или нижней части или внутри рта, в зависимости от первопричины. Это также может происходить с обеих сторон.Это может быть легкий или сильный отек с болью или без нее.

Иногда может быть опухшая щека под глазами, опухшая шея, челюсти, десны, железы, губы, губы или около уха. В некоторых случаях отек сопровождается другими симптомами, такими как покраснение, боль в челюсти, боль в горле, сыпь, лихорадка, инфекция десен, боль в зубах и чувство тошноты. Могут быть затронуты как дети (младенцы, младенцы и малыши), так и взрослые.

Симптомы

Отек щеки может сопровождаться различными симптомами, в частности:

  • Красная или теплая кожа
  • Кровотечение или синяк
  • Шишки на лице
  • Зуд в глазах
  • Ульи
  • Зубная боль
  • Красные или розовые шишки на лице
  • Зудящая, сухая или жирная кожа
  • Боль в ухе
  • Сыпь
  • Боль в челюсти
  • Чихание
  • Лихорадка
  • Боль в глазах
  • Одышка, хрипы или затрудненное дыхание

Причины

Опухание щеки возникает по разным причинам, среди которых:

  • Травма : Травма щеки может вызвать кровотечение и отек.Проникающая травма или травма от удара тупым предметом может привести к отеку щеки. Косметические процедуры на щеках также могут привести к травмам и, как следствие, отеку.
  • Отек : это заболевание, при котором наблюдается отек щек из-за скопления излишков жидкости в тканях. Иногда они вызваны отказом некоторых органов тела.
  • Инфекции : Бактериальные и вирусные инфекции также могут вызывать отек щеки или всего лица.Это также может быть вызвано язвой. Одной из самых распространенных инфекций, вызывающих отек щек, является вирусный паротит, поражающий слюнные железы. Целлюлит, вызванный бактериальной инфекцией, также может способствовать опуханию щеки.
  • Прыщ : отек щеки также может быть вызван прыщиком на щеке, особенно если они надавлены или порезаны и инфицированы или воспаляются.
  • Рак щеки : Злокачественные опухоли щеки могут в равной степени вызывать легкое или массивное опухание щеки.
  • Аллергическая реакция : При аллергической реакции на определенные лекарства, продукты питания, макияж и другие вещества щеки могут опухать. Опухание щеки также может быть результатом укуса комара.
  • Лимфаденопатия : Увеличение лимфатических узлов неизменно может вызвать опухоль щек. Это также вызывает боль в ушах.
  • Удаление зуба : Удаление зуба может сопровождаться отеком. Это больно открывать рот, особенно через несколько часов после удаления.В некоторых случаях после чистки зубов у вас могла образоваться опухоль щека.
  • Киста сальной железы : возникает в результате повреждения или закупорки сальной железы или протоков (где секретируется кожный жир) в результате травмы или хирургического вмешательства. Это также может быть связано с деформацией протока или определенными генетическими условиями.
  • Розацеа : это хроническое покраснение кожи, иногда вызывающее отек щек.
  • Абсцесс зуба : При абсцессе зуба наблюдается массивный отек щеки, который также вызывает боль при открытии рта.Фурункулы также часто приводят к опуханию щеки.
  • Келоид : это образование избыточной рубцовой ткани в местах повреждения кожи. Чрезмерный рост келоидной ткани может привести к опуханию щеки.
  • Недоедание : это одна из причин опухшей щеки у детей. Это довольно часто встречается у детей, страдающих квашиоркор.

Лечение

Лечение опухшей щеки зависит от причины проблемы. Вот несколько способов решения проблемы:

  • Антибиотики : Они используются для лечения целлюлита, фурункулов, абсцесса зубов или других форм бактериальных инфекций.Амоксициллин, цефалексин и диклоксациллин весьма полезны в решении этих проблем. Клиндамицин - хорошая альтернатива для пациентов с аллергией на пенициллин.
  • Противоаллергические : Если проблема возникла в результате аллергических реакций, для ее устранения целесообразно использовать противоаллергические препараты. Могут использоваться парентеральные или местные антигистаминные препараты. Если аллергия возникла в результате укуса комара, может быть достаточно местного применения. Инъекции гидрокортизона быстро помогают при аллергической реакции.Адреналин также очень эффективен, особенно при укусах насекомых с серьезными реакциями.
  • Противовоспалительное : Это может потребоваться для контроля отека из-за травмы, операции или ожогов. Ибупрофена или ацетаминофена должно быть достаточно.

Фотографии опухшей щеки

Как выглядит опухшая щека? Взгляните на эти фотографии опухшей щеки у детей и взрослых ниже…

Изображение опухшей щеки у детей

Изображение опухшей щеки у взрослых

Опухание щеки у взрослых

Как быстро уменьшить отек

Как мы уже отмечали, опухание щеки возникает по разным причинам.Поэтому, чтобы правильно уменьшить отек, нужно должным образом рассмотреть причину. Следующее может быть полезным:

  • Пакет со льдом : действительно эффективен при лечении свежих травм. При применении льда окружающие кровеносные сосуды сужаются, чтобы минимизировать гематому.
  • Лекарства, отпускаемые без рецепта : Некоторые безрецептурные препараты, такие как ибупрофен, диклофенак и напроксен, помогают уменьшить воспаление и, следовательно, уменьшить отек.

Как избавиться от опухшей щеки естественным путем

Отек щеки можно лечить естественным путем, чтобы уменьшить боль и отек.Некоторые из шагов, которые вы можете предпринять дома, включают:

  • Холодные компрессы : Применение холодных компрессов быстро снимает отек.
  • Горячие компрессы : Улучшает кровообращение и уменьшает отек. Прикладывайте теплый компресс к щеке 2–3 раза в день.
  • Водозаборник : Организм компенсирует нехватку жидкости, удерживая жидкости. Но если вы увеличиваете потребление жидкости в течение дня, вы можете предотвратить это.
  • Горчичное масло : Нанесение горчичного масла на пораженный участок может помочь уменьшить отек.
  • Огурец и лимонный сок : Окуните несколько ломтиков огурца в лимонный сок на несколько часов перед нанесением на лицо как минимум на 15–20 минут.
  • Картофель : нарежьте картофель среднего размера тонкими ломтиками и положите ломтики на опухшую щеку. Оставьте на 15-20 минут. Повторяйте это 2-3 раза в день.
  • Одуванчик : корни одуванчика обладают противовоспалительными свойствами и поэтому могут быть полезны для контроля отека, хотя научная поддержка этого утверждения все еще ограничена.Следует принять 1-2 чайные ложки настойки корня 1: 5.
  • Уменьшите потребление соли : Поскольку известно, что натрий удерживает жидкость в организме, сокращение потребления соли поможет уменьшить отек лица или щеки, в зависимости от обстоятельств.

Сколько длится опухшая щека?

Как долго сохраняется опухшая щека, зависит от причины опухоли. Отек, возникший в результате удаления зуба мудрости, начнет исчезать примерно через 3-4 дня после удаления.В этот период организм начинает лечить себя, бороться с инфекциями и контролировать боль. Полное заживление обычно варьируется от человека к человеку в зависимости от истории болезни и возраста. Полное заживление произойдет примерно через неделю, если не будет никаких осложнений или инфекций.

После операции на челюсти отек постепенно начинается примерно через два дня и достигает кульминации примерно через неделю. Итак, опухоль должна длиться от четырех дней до одной недели.

Если после еды опухла щека, это обычно происходит из-за аллергической реакции на только что съеденную пищу.Использование противоаллергических таблеток или инъекций снимет отек в течение нескольких минут. В то время как инъекции, назальный спрей и ингаляторы начинают уменьшать отек менее чем за 10 минут, действие таблеток можно заметить примерно через 30 минут или более.

Заключение

Опухание щеки возникает по нескольким причинам и может быть легкой или тяжелой. Это займет несколько дней, и вы сможете вернуться к своей обычной повседневной деятельности. Однако опухоль, вызванная раком, не исчезнет сама по себе, если не будет устранена основная причина.

Независимо от того, что вызывает опухание щеки, это состояние можно вылечить медикаментами, и есть домашние средства, которые можно применить, чтобы быстро взять ситуацию под контроль. Но если ваш отек отказывается исчезать после применения советов из этого поста, лучше обратиться к врачу для дальнейшего обследования и лечения.

опухшая щека

5 (99.33%) 30 голосов .

Абсцесс зуба у ребенка - причины, симптомы и лечение

Если ваш ребенок жалуется на боль во рту или челюсти и испытывает боль во время жевания, возможно, он страдает абсцессом зуба.

Абсцесс - это припухлость, похожая на прыщик, которая образуется, когда гной накапливается в части тела, зараженной бактериями. Абсцесс зуба - это инфекция в корне зуба или между зубом и десной. Отек может быть очень болезненным, а иногда и невыносимым для детей.Стоматолог вашего ребенка - лучший специалист для выявления и лечения абсцесса зуба, поскольку лечение на ранней стадии предотвращает распространение инфекции на десны и другие зубы (1).

В этом посте MomJunction расскажет вам о причинах абсцесса зуба и о том, что вам следует делать, если ваш ребенок инфицирован.

Причины абсцесса зуба у детей

Бактериальная инфекция во рту является основной причиной абсцесса, состояния, при котором к зубу присоединяется один или несколько гнойных карманов (2).К распространенным причинам абсцесса зуба у детей относятся:

  • Плохая гигиена зубов может вызвать кариес, который может быть основной причиной абсцесса зуба у детей.
  • Прием пищи, содержащей сахар или крахмал, может стимулировать рост бактерий во рту, что может привести к абсцессу зуба.
  • Травма зуба в результате травмы или падения, повлекшего за собой сломанный или сколотый зуб. Это может создать дополнительное пространство в этой области, давая возможность бактериям накапливаться (1).

Признаки и симптомы зубного абсцесса

Самый заметный симптом абсцесса - это красная припухлость во рту, около одного или двух зубов. Обратите внимание на следующие признаки у вашего ребенка, чтобы узнать, абсцесс это ли зуб.

  • Красные прыщики возле зуба
  • Зуб может стать темного цвета
  • Выделение гноя из абсцесса
  • Неприятный привкус во рту
  • Отек десен и щеки и упругость щеки

Область вокруг абсцесса становится очень чувствительной и вызывает сильную боль при контакте с посторонним предметом (частицами пищи).

Профилактика абсцесса зубов и десен у детей

С помощью нескольких советов вы можете помочь своим детям сохранить здоровые зубы. Эти профилактические меры обеспечивают надлежащую гигиену полости рта и могут снизить риск образования абсцессов зубов или десен у детей.

  • Ключом к предотвращению проблем с зубами или деснами является поддержание надлежащей гигиены полости рта. Следите за тем, чтобы ваши дети чистили зубы не реже двух раз в день и пользовались зубной нитью.
  • Сократите количество сладких продуктов, таких как сладости, шоколад и газированные напитки, которые потребляет ваш ребенок.
  • Пусть ваши дети используют зубную пасту с фтором хотя бы раз в день. Но перед этим посоветуйтесь со своим стоматологом.
  • При любой травме зубов, например повреждении или сколе, немедленно обратитесь к стоматологу.
  • Регулярно посещайте стоматолога.

При болезненных состояниях, таких как абсцесс зуба у детей, профилактика лучше любого дня лечения.

Домашние средства для облегчения боли в зубном абсцессе

Хотя домашних средств для лечения зубного абсцесса не существует, есть несколько вещей, которые вы можете сделать, чтобы облегчить ребенку боль, вызванную этим заболеванием.Обратите внимание, что существует мало научных доказательств эффективности этих средств. Кроме того, нельзя использовать для подавления боли без надлежащего лечения, поскольку существует вероятность распространения инфекции .

Вот что вы можете попытаться облегчить боль, вызванную абсцессом зуба.

  • Считается, что размещение пакета со льдом на этом участке на 12–20 минут может помочь уменьшить боль.
  • В древней китайской и индийской медицине считалось, что чеснок может облегчить зубную боль (3).Если ваш ребенок не хочет жевать чеснок, раздавите его и нанесите сок на инфицированный участок.
  • Куркума содержит куркумин, который, как полагают, обладает противовоспалительными и антисептическими свойствами. Это может облегчить зубную боль (4)
  • Полоскание рта теплой соленой водой также может предотвратить распространение инфекции (5).
  • В традиционной тайваньской медицине кунжутное масло используется для облегчения зубной боли, так как считается, что оно обладает противовоспалительным действием. Опять же, у некоторых детей может быть аллергия на это масло, поэтому перед применением проконсультируйтесь со своим стоматологом (6).
  • Яблочный уксус обладает антимикробными свойствами (7), поэтому смешайте ложку яблочного уксуса со стаканом теплой воды и полоскание рта может помочь. Убедитесь, что ваш ребенок не проглотил жидкость.
  • Оливковое масло может также обладать свойствами, которые помогают облегчить зубную боль из-за абсцесса. Однако научных исследований, подтверждающих это, недостаточно, поэтому посоветуйтесь с врачом, прежде чем пробовать.

Эти средства следует использовать только как временное облегчение боли, вызванной абсцессом зуба.Их не следует использовать в качестве замены лекарств и стоматологического лечения, поскольку отсрочка лечения может привести к распространению инфекции на другие части рта.

Диагностика абсцесса зуба

Абсцессы зубов могут быть серьезными, если не лечить сразу после постановки диагноза. Если вы обнаружите у своего ребенка какие-либо из вышеперечисленных признаков, немедленно обратитесь к стоматологу.
Стоматологи обычно делают следующее, чтобы обнаружить абсцесс зуба у детей:

  • Легко постукивают по зубам, чтобы увидеть, насколько они чувствительны.
  • Проверка отека, покраснения и осмотр шейных лимфатических узлов.
  • Внутриротовые рентгенограммы могут использоваться для оценки потери маргинальной кости, если таковая имеется.
  • Также берутся образцы гноя из абсцесса и отправляются на лабораторное исследование (8).

Лечение абсцесса зуба у ребенка

Лечение абсцесса во рту ребенка зависит от тяжести состояния и области его образования.

  • Если абсцесс находится на начальной стадии, стоматолог может удалить гной, сделав разрез в абсцессе и промыв его физиологическим раствором или соленой водой.
  • Если зуб полностью поврежден, стоматолог может вытащить его, чтобы предотвратить распространение инфекции.
  • В некоторых случаях консультант может прооперировать корневой канал, чтобы вылечить инфицированный зуб и спасти его от полного повреждения.
  • В дополнение к процедурам, упомянутым выше, стоматологи могут также назначить антибиотики, если инфекция распространилась на другие части или является серьезной (9).
  • Стоматолог вашего ребенка может также назначить определенные антибиотики до и после операции, чтобы уменьшить инфекцию.

Уход после лечения абсцесса зубов и десен у детей

Вот несколько вещей, которые вы должны помнить, чтобы помочь вашему ребенку скорее выздороветь.

  • Убедитесь, что все прописанные лекарства принимаются вовремя и в обязательном порядке.
  • Не пропускайте и не меняйте посещения стоматолога, так как лечение может проходить по определенному курсу, и любое отклонение может повлиять на время, необходимое для восстановления.
  • Если лекарства не прописаны, посоветуйтесь с врачом, можете ли вы дать ребенку лекарства, отпускаемые без рецепта.

Медикаментозное лечение абсцессов зубов работает, если родители тщательно следят за ними дома.

Часто задаваемые вопросы о абсцессе зуба

1. У моего ребенка гнойный зуб. Что я должен делать?

Если у вашего ребенка наблюдаются симптомы, указывающие на абсцесс зуба или десны, немедленно отведите его к стоматологу.Абсцесс зуба нельзя вылечить домашними средствами, и он может ухудшиться, если на ранней стадии не будет оказано надлежащее лечение.

2. Что такое зубочелюстной абсцесс у детей?

Зубоальвеолярный абсцесс - это еще одно название абсцесса зуба (2).

3. Что такое пародонтальный абсцесс у детей?

Пародонтальный абсцесс - это тип зубного абсцесса в пародонте, который представляет собой специализированную ткань, поддерживающую зуб (8).

4.Что такое абсцесс десны у детей?

Абсцесс десны - это абсцесс полости рта, поражающий только ткань десны, не вызывая при этом никакого повреждения зуба или пародонта (8).

5. Как выглядит абсцедирующий зуб?

Абсцентный зуб может быть темнее по цвету по сравнению с другими зубами вокруг него. Абсцесс зуба розовый и опухший, как прыщик.

В отличие от других заболеваний и инфекций, видимых снаружи, зубной абсцесс или зубной абсцесс не видны.Поэтому важно следить за возможным отеком, проверять рот ребенка на наличие признаков абсцесса и немедленно устранять его.

Поделитесь своими мыслями и опытом, если таковые имеются, о зубных абсцессах в разделе комментариев ниже.

Список литературы
.

словарный запас человеческого тела | Английский для работы

1. Ваши миндалины могут опухать, когда у вас болит

бедро
палец
горло

а) бедро б) палец в) горло

2. _______ - это сустав, который соединяет плечо и предплечье.

локоть
лодыжка
запястье

а) локоть б) лодыжка в) запястье

3. Маленький _______ моего отца погиб в аварии.

большой палец
палец
плечо

а) большой палец б) палец в) плечо

4.Пациент так сильно похудел, что его _______ утонули.

телята
уши
щеки

а) икры б) уши в) щеки

5. Мы накроем вашу _______ прохладной тканью, чтобы снизить температуру.

лоб
язык
колени

а) лоб б) язык в) колени

6. Другое слово "пупок" -

.

сосок
пупок
матка

а) сосок б) пупок в) матка

7. Новорожденному меняют _______ в детской.

ягодицы
подгузник
голень

а) ягодицы б) подгузник в) голень

8. Она может больше никогда не ходить, потому что ее _______ был сильно ранен.

матка
позвоночник
палец

а) матка б) позвоночник в) палец

9. _______ на его колене соскоблилось, когда он отправился в путь.

сустав
резинка
кожа

а) сустав б) десна в) кожа

10. Ваш дедушка сможет лучше ходить после _______ операции.

подбородок
запястье
бедро

а) подбородок б) запястье в) бедро

Ваш результат:

Правильных ответов:

.

Метафора. Метонимия. Синекдоха. Игра слов. Ирония. Эпитет.

Гипербола. Преуменьшение. Оксюморон

К настоящему времени вы знаете, что среди множества функций слова главная - обозначать, денотационное значение, таким образом, являющееся основной семантической характеристикой слова. В этом параграфе мы будем иметь дело с выделением этой конкретной функции на первый план, т.е. с такими типами обозначающих явлений, которые создают дополнительные выразительные, оценочные, субъективные коннотации.Фактически мы будем иметь дело с заменой существующих имен, одобренных долгим употреблением и закрепленных в словарях, новыми, случайными, индивидуальными, вызванными субъективным исходным взглядом и оценкой вещей говорящим. Этот акт обмена именами, замещения традиционно называют переносом , , поскольку, действительно, имя одного объекта переносится на другой, исходя из их сходства (формы, цвета, функции и т. Д.) Или близости. (материального существования, причины / следствия, инструмента / результата, отношений части / целого и т. д.).

Каждый тип предполагаемой замены приводит к стилистическому устройству (SD) , также называемому тропом . Наиболее часто используемая, хорошо известная и разработанная среди них - это метафора - перенос имен , основанный на ассоциированном сходстве между двумя объектами, как в «блин», «шар» или «вулкан» для «солнце». "; «серебряная пыль», «пайетки» для «звездочек»; «свод», «одеяло», «вуаль» для «неба».

Из предыдущего исследования вы знаете, что номинация - процесс наименования реальности с помощью языка - исходит из выбора одной из характеристик, характерных для объекта, которому присваивается имя, для представителя объекта.Связь между выбранным признаком, представляющим объект, и словом особенно ярко проявляется в случаях прозрачной «внутренней формы», когда название предмета легко прослеживается до названия одной из его характеристик. См .: «железная дорога», «председатель», «воск». Таким образом, семантическая структура слова в определенной степени отражает характерные черты того фрагмента реальности, который оно обозначает (имена). Поэтому вполне естественно, что сходство между реальными объектами или явлениями находит свое отражение в семантических структурах обозначающих их слов: оба слова обладают по крайней мере одним общим семантическим компонентом.В приведенных выше примерах с «солнцем» этот общий семантический компонент - «горячий» (отсюда - «вулкан», «блин», которые также «горячие») или «круглый» («мяч», «блин», которые также круглой формы).

Выразительности метафоры способствует неявное одновременное присутствие изображений обоих объектов - одного, имеющего собственное имя, и того, что дает собственное «законное» имя. Таким образом, формально мы имеем дело с передачей имени на основе сходства одной характеристики, общей для двух разных сущностей, в то время как на самом деле каждая из них входит в фразу в сложности других своих характеристик.Чем шире разрыв между ассоциированными объектами, тем ярче и неожиданнее, тем выразительнее метафора.

Если метафора включает в себя сходство между неодушевленными и одушевленными объектами, мы имеем дело с персонификацией , - с «лицом Лондона» или «болью океана».

Метафора, как и все другие SD, - это свежие, оригинальные, подлинные, при первом использовании и банальные, избитые, устаревшие при частом повторении. В последнем случае он постепенно теряет свою выразительность, становясь просто еще одной записью в словаре, как в « ножке таблицы» или «восходе солнца», , таким образом, служа очень важным источником пополнения словарного запаса языка.

Метафора может быть выражена всеми смысловыми частями речи и функционирует в предложении как любой из его членов.

Когда говорящий (писатель) в своем желании представить детально проработанный образ не ограничивает его создание одной метафорой, а предлагает их группу, каждая из которых обеспечивает другую особенность описываемого явления, этот кластер создает устойчивый (продолжительный) метафора.

Упражнение I. Проанализируйте данные случаи метафоры со всех упомянутых выше сторон - семантики, оригинальности, выразительности, синтаксической функции, яркости и проработанности созданного образа.Обратите внимание на способ, которым идентифицируются два объекта (действия): с обоими названными или только с одним - метафоризованный, представленный явно:

1. Она посмотрела на Гофер-Прери. Снег, непрерывно тянувшийся от улицы к пожирающей прерии за ее пределами, уничтожил притворство города как убежища. Дома были черными точками на белой простыне. (S.L.)

2. И юбки! Какое зрелище были эти юбки! Это были не что иное, как огромные украшенные пирамиды; на вершине каждой была приклеена верхняя половина царевны.(A.B.)

3. Я смотрел прямо перед собой, на шею водителя, которая была рельефной картой шрамов от фурункула. (С.)

4. Она была миловидной красавицей. Там, где эта девушка была львицей, другая была пантерой - гибкой и быстрой. (Гл.)

5. Его голос был кинжалом из ржавой латуни. (S.L.)

6. Мудрость относится только к прошлому. Будущее всегда остается бесконечным полем для ошибок. Вы не можете знать заранее.(D.H.L.)

7. Он почувствовал, как первые водянистые яйца пота увлажняют ладони его рук. (W. S.)

8. В последний момент перед ветреным обвалом дня я сам спустился по дороге. (Jn. H.)

9. Мужчина стоял посреди улицы, за его спиной выдавался заброшенный залитый рассветом бульвар. (..)

10. Предавая Даниила его судьбе, она чувствовала радость, зарождающуюся в ее сердце. (A.B.)

11.Он почувствовал неизменно прекрасный запах кофе, заключенного в банку. (J. St.)

12. Мы разговаривали, разговаривали и разговаривали легко, сочувственно, сочетая ее опыт с моей артикуляцией. (Jn.B.)

13. «Вы нам так нужны здесь. Это дорогой старый город, но это необработанный алмаз, и вы нужны нам для полировки, а мы такие скромные…». (S.L.)

14. Они шли по двум континентам опыта и чувств, не имея возможности общаться. (W.G.)

15.Женева, мать Красного Креста, хозяйка гуманитарных конгрессов за цивилизацию войны! (J.R.)

16. Она и дети заполнили дом его сестры, и их радость становится все тоньше и тоньше. (U.)

17. Нотр-Дам сидит на корточках в сумерках. (Х.)

18. Я новый год. Я - неиспорченная страница в твоей книге времени. Я твой следующий шанс обрести искусство жить.

Я - ваша возможность применить на практике то, что вы узнали о жизни за последние двенадцать месяцев.

Все, что ты искал в прошлом году и не нашел, скрыто во мне; Я жду, когда вы снова и с большей решимостью это исследуете.

Все хорошее, что вы пытались сделать для других и не достигли в прошлом году, я могу предоставить - при условии, что у вас будет меньше эгоистичных и противоречивых желаний.

Во мне заключается потенциал всего, о чем вы мечтали, но не осмеливались сделать, всего, на что вы надеялись, но не сделали, всего, о чем вы молились, но еще не испытали.Эти сны дремлют легко, ожидая, когда их разбудит прикосновение непреходящей цели. Я твоя возможность. (..)

19. Приходит осень, И деревья сбрасывают листья, И Мать Природа краснеет Перед раздеванием. (Н. З.)

20. Он надеялся, что Салли посмеется над этим, и она посмеялась, и во внезапном взаимном потоке они обменяли на серебро смеха все печальные «секреты, которые они могли найти в своих карманах». (U.)

21. Публика по всему Союзу требует ее прибытия, что совпадает с приходом нового века.Ибо мы находимся в конце концов, тлеющем сигарном окурке девятнадцатого века, который вот-вот будет вытоптан в пепельнице истории. (An.C.)

Метонимия, другая лексическая SD, подобная метафоре, теряя свою оригинальность, также становится инструментом обогащения словарного запаса языка, хотя метонимия создается другим семантическим процессом и основана на смежности (близости) объектов или явлений. Перенос имен в метонимии не предполагает наличия у двух разных слов общего компонента в их семантических структурах, как в случае метафоры, а исходит из того факта, что два объекта (явления) имеют общие основания существования в реальности.Такие слова, как «чашка» и «чай» не имеют лингвистической семантической близости, но первое может служить вместилищем второго, отсюда - разговорный клише «Будете ли вы еще чашку?», Который однажды является случаем метонимии. оригинал, но из-за долгого использования больше не принимается как свежая SD.

«Моя начальство вызовет ваше начальство», - говорит один из персонажей номера «Аэропорт» А. Хейли другому, что означает: «Мой босс позвонит вашему начальнику». Передача имен вызвана тем, что оба начальника - офицеры, носят форменные фуражки с латунными кокардами.

Объем переноса в метонимии гораздо более ограничен, чем у метафоры, что вполне понятно: объем человеческого воображения, идентифицирующего два объекта (явления, действия) на основании общности одной из их бесчисленных характеристик, безграничен, в то время как реальные отношения между объектами более ограничены. Поэтому метонимия в целом - менее часто встречающееся СД, чем метафора.

Подобно выделению одного особого типа метафоры в замкнутую СД персонификации, один тип метонимии, а именно тот, который основан на отношениях между частью и целым, часто рассматривается независимо как синекдоха.

Как правило, метонимия выражается существительными (реже - субстантивированными числительными) и используется в синтаксических функциях, характерных для существительных (подлежащее, объектное, сказуемое).

Упражнение II. Укажите метонимии, укажите тип отношений между названным объектом и подразумеваемым объектом, который они представляют, также обратите внимание на степень их оригинальности и их синтаксическую функцию:

1. Он прошелся по ее комнате, после своего представления, рассматривая ее картины, ее бронзу и глину, спрашивая создателя этого, художника того, откуда взялась третья вещь.(Доктор)

2. Она хотела иметь много детей, и она была рада, что все было так, что Церковь одобряла. Потом маленькая девочка умерла. Нэнси порвала с Римом в день смерти ее ребенка. Это был секретный разрыв, но католики не порывают с Римом случайно. (J.O'H.)

3. «Эвелин Глазго, сейчас же вставай со стула». Девушка оторвалась от книги. "Что случилось?"

«Твой атлас. На юбке будет масса складок сзади». (Э.F.)

4. За исключением недостатка молодежи, у гостей не было общей темы, они казались чужими среди чужих; действительно, входя в комнату, каждое лицо изо всех сил старалось скрыть ужас, увидев там других. (T.C.)

5. Она увидела вокруг себя, скопившиеся вокруг белых столов, множество ярко-красных губ, напудренных щек, холодных жестких глаз, самонадеянных высокомерных лиц и наглых грудей. (A.B.)

6. Дина, стройная, свежая, бледная восемнадцатилетняя, была гибкой и в то же время хрупкой.(..)

7. Мужчина выглядел довольно старым на сорок пять, потому что уже седел. (К. П.)

8. Хозяин деликатесов был бойким и веселым пятьдесят. (Т. Р.)

9. «Было легче взять на себя роль персонажа, не говоря слишком много лжи, и вы привнесли в работу свежий взгляд и ум». (П.)

10. «Несколько замечательных картин в этой комнате, господа. Гольбейн, два Ван Дейка и, если я не ошибаюсь, Веласкес. Меня интересуют картины."(Гл.)

11. Тебе некого винить, кроме себя. Самые грустные слова языка или пера. (И.Ш.)

12. В течение нескольких дней после работы ему потребовался час, чтобы провести расследование, взяв с собой несколько образцов пера и чернил. (Доктор)

13. Вот и снова вы в своих уловках. Остальные зарабатывают на хлеб; вы живете на мою благотворительность. (Э. Б.)

14. Я пересек высокий платный мост, проехал по нейтральной зоне и подошел к месту, где Звездно-Полосатые звезды стояли плечом к плечу с Юнион Джеком.(J. St.)

15. Хвала была достаточно восторженной, чтобы восхитить любого обычного писателя, зарабатывающего на жизнь своим пером. (С.М.)

16. Он прошел через духи и разговоры. (И.Ш.)

17. Его разум был настороже, и люди приглашали его на обед не по старинке, а потому, что он стоил своей соли. (С.М.)

18. Вверх по площади, с угла Кинг-стрит, прошла женщина в новом чепчике с розовыми завязками и новом синем платье, которое спускалось в плечи и достигало обширной окружности у подола.Сквозь безмолвную залитую солнцем уединенность площади эта шляпка и это платье плыли на север в поисках романтики. (A.B.)

19. Двое мужчин в форме тяжело бежали к зданию Администрации. Когда они бежали, Кристиан увидел, как они выбросили винтовки. Это были дородные мужчины, похожие на рекламу мюнхенского пива, и им было трудно бежать. Первый заключенный остановился и поднял одно из выброшенных ружей. Он не стрелял, но нес, преследуя охранников.Он размахивал винтовкой, как дубиной, и одна из рекламы пива упала (И.Ш.)

Как вы, должно быть, видели из краткого очерка и примеров метафоры и метонимии, первая действует на лингвистической основе (исходя из сходства семантических компонентов слова), а вторая опирается исключительно на экстралингвистическую, фактически существующие отношения между явлениями обозначаются словами.

Наша следующая проблема - это кластер SD, которые объединены в небольшую группу, поскольку имеют много общего как в механизме их образования, так и в их функционировании.Это - каламбур (также обозначается как парономазия), зевгма, нарушение фразеологизмов, семантически ложные цепочки, и чушь непоследовательности. В стилистической традиции англоязычных стран широко обсуждаются только первые два. Последние два, действительно, могут рассматриваться как небольшие вариации первых, поскольку, по сути, четверка выполняет одну и ту же стилистическую функцию в речи и оперирует одним и тем же лингвистическим механизмом: а именно, одна словоформа преднамеренно используется в двух значениях. .Эффект от этих SD юмористический. Контекстные условия, приводящие к одновременному осознанию двух значений и формированию каламбура , могут различаться: это может быть неправильное толкование высказывания одного говорящего другим, что приводит к его замечанию, имеющему другое значение неверно истолкованного слова, или его омоним, как в знаменитом случае из The Pickwick Papers Когда толстый мальчик, слуга мистера Уордла, вышел из коридора, очень бледный, хозяин спросил его: «Вы видели каких-нибудь духов?» "Или взять любой?" - добавил Боб Чужой.Первый «духи» относится к сверхъестественным силам, второй - к крепким напиткам.

Наказание может быть результатом преднамеренного нарушения говорящим ожиданий слушателя, как в шутливой цитате из Б. Эванса: «В жизни каждого мужчины наступает период, но в его жизни она всего лишь точка с запятой». Здесь мы ожидаем, что вторая половина предложения раскрывает содержание, исходя из «точки», понимаемой как «промежуток времени», в то время как автор использовал это слово в значении «знак препинания», которое становится понятным из «точки с запятой» ", следуя за ним.

Неправильная интерпретация может быть вызвана фонетическим сходством двух омонимов, как, например, в решающем случае пьесы О. Уайльда Как важно быть Эрнестом.

В очень многих случаях многозначные глаголы, которые имеют практически неограниченную лексическую валентность и могут сочетаться с существительными самых разных семантических групп, сознательно используются с двумя или более однородными членами, которые не связаны семантически, как в таких примерах из гл. Диккенс: «Он взял шляпу и ушел», или «Она ушла домой, в потоке слез и в кресле-седане».Это корпуса классической зевгмы, , весьма характерной для английской прозы.

Когда количество однородных членов, семантически несвязанных, но связанных с одним и тем же глаголом, увеличивается, мы имеем дело с семантически ложными цепочками , , которые, таким образом, являются разновидностью зевгмы. Как правило, из тематической группы выпадает последний участник цепочки, опережая наши ожидания и производя юмористический эффект. Следующий случай от С.Примером может служить Ликок: «Требуется гувернантка. Должна обладать знаниями румынского, русского, итальянского, испанского, немецкого языков, музыки и горного дела».

Как вы видели на примерах классической зевгмы, связи между глаголом, с одной стороны, и каждым из зависимых членов, с другой, имеют разную интенсивность и стабильность. В большинстве случаев один из них вместе с глаголом образует фразеологизму или клише, в которых глагол теряет часть своей смысловой независимости и силы (ср.: «проститься» и «снять шляпу»). Зеугма восстанавливает буквальное первоначальное значение слова, которое также происходит в нарушении фразеологических единиц различных синтаксических шаблонов, как в примечании Голсуорси: «Маленький Джон родился с серебряной ложкой во рту, которая была довольно кучерявой и большой». Слово «рот» с его содержанием полностью потеряно во фразеологизме, что означает «иметь удачу, родиться удачливым». Прилагая к модулю квалификацию рта, автор восстанавливает значение слова и предлагает очень свежее, оригинальное и выразительное описание.

Иногда говорящий (писатель) вмешивается в структуру слова, приписывая омонимические значения отдельным морфемам, как в этих шутливых определениях из словаря Эсара: профессора корабль, полный профессоров; полагается - повторяет ту же историю; узрел - чтобы кто-нибудь вас держал и т. Д.

Таким образом, можно сказать, что каламбур может быть реализован на большинстве уровней языковой иерархии. Действительно, описанное нарушение словообразования имеет место на морфологическом уровне; зевгма и каламбур - на лексическом уровне; нарушение фразеологизмов включает как лексический, так и синтаксический уровни; семантически ложные цепи и еще одно СД этой группы - бессмыслица непоследовательности - на синтаксическом уровне.

Ерунда непоследовательности основана на расширении синтаксической валентности и приводит к объединению двух семантически несвязанных предложений в одно предложение, например: «Император Нерон играл на скрипке, поэтому они сожгли Рим». (E.) Два несвязанных утверждения насильственно связаны между собой причинно-следственными отношениями.

Упражнение III. Проанализируйте различные случаи игры слов, укажите, какой тип используется, как он создается, какой эффект добавляет произнесению:

1.Через некоторое время и пирожное он нервно подкрался к двери гостиной. (А. Т.)

2 Я ищу в мужчине две вещи. Отзывчивый характер и полные губы. (И.Ш.)

3. Дороти, по моему заявлению, зажала рот рукой, чтобы сдержать смех и жевательную резинку. (Jn.B.)

4. Я верил, что все люди братья; она думала, что все мужчины мужья. Я отказался от всего беспорядка. (Jn.B.)

5. В декабре 1960 года в известном специальном издании Naval Aviation News, , объяснялось, почему «корабль» называют «она»: потому что вокруг него всегда суетится; потому что обычно с ней идет банда мужчин; потому что у нее есть талия и она остается; потому что нужен хороший мужчина, чтобы обращаться с ней правильно; потому что она показывает свои верхние строения, прячет свое дно и, заходя в порт, всегда направляется к покупателям."(Н.)

6 . Когда я умру, надеюсь, мне скажут:

«Багровы его грехи, но книги его читались». (Х. Б.)

7. Большинство женщин в Лондоне в настоящее время, кажется, обставляют свои комнаты только орхидеями, иностранцами и французскими романами. (О.З.)

8. Сейчас я полон стихов. Гниль и поэзия. Гнилые стихи. (В)

9. «Брен, я ничего не планирую. Я ничего не планировал в течение трех лет ... Я - я не планировщик.Я печень ".

«Я поджелудочная железа», - сказала она. «Я», и она поцеловала абсурдную игру. (Ph. R.)

10. «Кто-то у двери», - сказал он, моргая.

- Судя по звуку, около четырех, - сказал Фили. (А. Т.)

11. Он может быть бедным и потрепанным, но под этими рваными штанами бьется золотое сердце. (E.)

12. Бэббит уважал величие во всем: в горах, драгоценностях, мускулах, богатстве или словах. (S.L.)

13.Мужчины, приятели, красные плюшевые сиденья, белые мраморные столы, официанты в белых фартуках. Мисс Мосс прошла через все. (М.)

14. Моя мать была одета в свое лучшее серое платье и золотая брошь, а под каждой скуловой лежал легкий розовый румянец. (W.G1.)

15. Хупер засмеялся и сказал Броуди: «Вы не возражаете, если я дам что-нибудь Эллен?»

"Что ты имеешь в виду?" - сказал Броуди. Он подумал про себя: дать ей что? Поцелуй? Коробка шоколадных конфет? Удар в нос?

"Подарок.На самом деле это ничего. "(P.B.)

16. «Здесь разрешен только один сорт табака -« Три монахини ». Ни сегодня, ни завтра, ни послезавтра». (Br. B.)

17. «Доброе утро», - сказал Бильбо серьезно. Светило солнце, и трава была очень зеленой. (A.T.)

18. Один писатель однажды сказал: «Сколько раз вы сможете называть себя Человеком, зависит от того, сколько языков вы знаете». (M.St.)

:

.

Смотрите также

Фотогалерея

Контакты

Клиника Эстетической Стоматологии
"Дента-Профи"
Адрес: г. Коломна, ул. Уманская д.19А, офис 27
Тел.: +7 (496) 618-57-75, +7 (916) 654-54-84
E-mail: [email protected]
Часы работы: Пн-Пт. 9 00 до 21 00
Сб. 9 00 до 19 00